Etiqueta: escritores
A vueltas con Autors en Perill d'Extinció (1)
– Los tres artículos (1, 2 y 3) dedicados a la reacción de los autores de libros infantiles y juveniles a la socialización de libros en las escuelas, han generado algunas interesantes respuestas. Una de ellas la ha dejado un lector de este blog, Agustín Comotto, ilustrador y, por lo tanto, parte legítimamente interesada. Su comentario es tan extenso y razonado que he considerado apropiado publicarlo –sin tocar absolutamente nada- como firma invitada. Les dejo con las palabras de Agustín: Amigo verba volant, scripta manent, Lo confieso, suelo leer tus textos a ver que nueva manifestación mental aportas al...
La socialización del libro infantil y juvenil en Catalunya (3): una respuesta proactiva
– Los escritores e ilustradores de literatura infantil y juvenil agrupados en la plataforma Autors en Perill d’Extinció tienen un grave problema y, al menos de momento, han equivocado la solución. Sería muy fácil por mi parte ponerlos a bajar de un burro y callarme, pero también sería deshonesto. No pretendo sentar cátedra y no quiero solucionarle la vida a nadie –suficiente tengo con la mía y no estoy seguro de salir airoso-, en este artículo propongo una estrategia proactiva basada en acciones muy distintas a las emprendidas por los autores mencionados. Los autores y editores parten de un punto...
La socialización del libro infantil y juvenil en Catalunya (2): el verdadero problema
– ¿La socialización de libros sólo es perniciosa si los autores y editores no cobran? ¿Si se les compensa económicamente la socialización dejará de ser mala por arte de magia? La actitud de los autores es humanamente comprensible pero están profundamente equivocados, especialmente porque todas sus acciones se basan en la creación de un lobby clásico. Su intención es alcanzar masa crítica suficiente para ganar legitimidad y poder de presión para llevar cabo las dos estrategias siguientes: Ganar influencia sobre la opinión pública: mediante los medios de comunicación clásicos y, en menor medida, redes sociales. Ejercer presión sobre la administración...
La socialización del libro infantil y juvenil en Catalunya (1): una respuesta errónea a un problema real
– La literatura infantil y juvenil es uno de los parientes más pobres de la narrativa. Muchos creen que escribir para niños es fácil; al contrario, es más difícil que hacerlo para adultos por distintos motivos de edad, lenguaje, contexto y referentes, entre otros. Por eso sorprende que los autores catalanes de libro infantil y juvenil sean tan torpes cuando intentan –me temo que sin conseguirlo- defender su sustento. Un problema muy serio Los editores, escritores e ilustradores catalanes de literatura infantil y juvenil tienen un problema: cada vez más escuelas deciden socializar la lectura de los libros de lectura...
Amazon, ese conveniente enemigo público
– Se lo dijimos y no quisieron escuchar. Les avisamos y nos lanzaron a la cara sus eternos e inmarcesibles valores del libro de papel. Les advertimos y tomaron nuestras palabras por la medida de nuestra insignificancia. Hoy ponen el grito en el cielo por aquello que su hibris ni supo, ni quiso prever. Pudieron, pero no quisieron hacer nada. Amazon es el enemigo perfecto, el Hombre del Saco del libro, la coartada ideal para todo aquel que no hizo los deberes cuando tenía tiempo ni se puso al día cuando faltaban años. Amazon es el sospechoso habitual a quien...
¿Lo peor de la literatura son los lectores? (2ª parte)
– Imagen: imagenesfotos.com – En mi anterior artículo hablé de los lectores y de la actitud que como editores podemos adoptar hacia ellos. En este me centraré en los autores y sus motivaciones. No hablaré de literatura, sino de ensayo y libro académico. Para hacerlo tomaré como referencia un artículo de Daniel Cassany, filólogo, doctor en filosofía y profesor titular de Análisis del discurso de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, publicado en el diario El País el pasado 17 de abril. Cassany comienza su artículo, titulado Confesiones de un autor pirateado, con los siguientes párrafos: Vayamos primero a los hechos....
Subvenciones a la edición 2012 (1): funcionamiento
– El pasado 12 de diciembre se concedieron las subvenciones a la edición de libros de 2012. El mecanismo de concesión de las ayudas públicas a la edición contiene todas las salvaguardas legalmente establecidas pero adolece de dos grandes problemas: amplio margen a la arbitrariedad en la selección de los beneficiarios y muy poca incidencia en la orientación industrial del sector. Nota: este artículo es muy largo y, como en otras ocasiones, lo he dividido en tres capítulos. El primero expone el funcionamiento y es el más aburrido. En el segundo se describen los problemas y en el tercero se...
Koro Castellano no sabe que Gran Bretaña está en Europa
– Amazon discrimina a sus clientes según su lugar de residencia, no según su historial de compra. Ya lo demostré en su momento en este artículo. Pueden hacer lo que les plazca, pueden justificarlo como quieran, están en su derecho y a sus clientes españoles sólo nos asiste el derecho al pataleo y el cambio de proveedor. Pero lo que no es de recibo es que nos tomen por tontos. Koro Castellano, directora de Kindle en España, suspendió geografía en la extinta Educación General Básica, la volvió a suspender en el Bachillerato, desconozco si cursó algo parecido en la Universidad,...
Paco Pastor, de la carta al libro
– Leía hace unos días la enésima carga que Mario Vargas Llosa dirigía contra Internet. En la presentación de Piedra de Toque –tres volúmenes que recogen sus artículos periodísticos de 1962 a 2012– decía el laureado escritor peruano: Uno de los riesgos de la libertad es la revolución tecnológica. Es cierto que con las nuevas tecnologías se han burlado los sistemas de censura, pero también han creado oportunidades para el embauque y la calumnia. Todo el mundo ahora es periodista. Vivimos así en una confusión en la que no sabemos donde está la mentira. Poco después supe de la publicación...
Los intelectuales y la Red: Félix de Azúa
– Decía cierto anuncio de perfumes que en las distancias cortas es cuando un hombre se la juega; hacía obvia referencia al acercamiento que el macho emprendía hacia la hembra pero nos servirá para ilustrar lo que les sucede a ciertos intelectuales cuando, tras una juventud de gris y plúmbea dictadura se exponen a una madurez de líquida y mutante democracia. En el ejercicio de la libertad de expresión, algunos intelectuales se la juegan. Hay lecturas que prefiero dejar en barbecho mental el tiempo necesario para formarme una idea más o menos clara del asunto. A finales del mes de...
Los escritores ya no nos necesitan. Pero nosotros a ellos sí
– Cada vez veo menos claro el papel del editor. No digo que un libro digital no deba ser editado; todos deben serlo. Lo de menos es quién lo haga, lo más importante es que se haga bien. Por eso no sé qué posición ocupará el editor dentro del proceso: porque la edición es sólo eso, un proceso. Ayer leí de un tirón el séptimo cuaderno de comunicación Evoca, titulado El futuro del periodismo. Reputados periodistas ofrecen visiones innovadoras de su profesión; recomiendo su lectura, pues mucho de lo que ahí se dice es aplicable a la edición. En el...
Los impulsores de Libranda no creen en Libranda (II): sesgo, subterfugio y falacia
– En mi anterior artículo demostraba el poco compromiso de los impulsores de Libranda para con la plataforma y, en general, con la edición digital. Hay quien justifica este estado de cosas aludiendo a la propia inmadurez de la nueva cadena de valor del libro digital, entre otras improbables razones. Los que justifican la inacción no siempre lo hacen de forma interesada; los voceros de los grandes grupos editoriales son legión y se les escucha. Se alude a diversas causas que podemos agrupar en un sesgo, un subterfugio y una falacia. Éstas son sus tesis: Sesgo: el total de libros...
La escritura automatizada de noticias permitirá al periodismo reinventarse
– No es éste un titular para épater le bourgeois. A Claude Shannon, padre de la teoría de la información, le gustaría: un robot ya es capaz de escribir noticias partiendo de un amasijo de datos y sirviéndose de un algoritmo. Aunque parezca una mala noticia para una profesión en horas bajas, a largo plazo la inteligencia artificial permitirá al periodismo reinventarse y aportar un mayor valor añadido. Narrative Science ha creado un software capaz de redactar artículos periodísticos. Los artículos redactados por esta herramienta son indistinguibles de los de un humano. No los podemos considerar alta literatura pero están...
Señor Cebrián: ¿entiende cuál es el problema? (II) Copy+paste
– El diario El País tiene uno de los mejores –acaso el mejor- Defensor del Lector de los periódicos españoles. Dentro de ciertos márgenes comprensibles Milagros Pérez Oliva realizó un trabajo meritorio: de vez en cuando ponía a caldo a los suyos con tal severidad que debió granjearse más de una enemistad y media docena de miradas de azufre. El estreno de Tomàs Delclós parece confirmar el buen camino, pero hay casos que ponen en duda que la existencia de esta figura sirva para algo. Como parte de su labor, el Defensor del Lector ventila todo tipo de posibles malas...