Etiqueta: Edición
¿Necesitamos la cultura basura?
– Imagen: Forges – Hace unos días terminé la lectura del libro del periodista Joan M. Oleaque, Des de la tenebra: un descens al cas Alcàsser (Editorial Empúries, 1997). Además de narrar el caso, el autor denuncia la fosa séptica que excavó el periodismo de la tripa durante la búsqueda de las tres adolescentes asesinadas y el posterior proceso del único condenado por el crimen. Este caso fue el inicio del descenso del periodismo español a su Hades particular; antes hubo un periodismo amarillento pero marginal. Otros periodismos, como el estadounidense o el británico, habían conquistado décadas antes su parcela...
Buenos profesionales mal empleados
– Imagen: M. C. Escher – A raíz de mi último artículo en el que hablaba de la (in)visibilidad del editor, una lectora me ha mandado un e-mail en el que me comenta que se ha sentido ofendida por mi alusión a la figura profesional del conversor digital. Dicho profesional, en pocas e inexactas palabras, se encarga de tomar el archivo InDesign del libro –u otro formato de partida- y transformarlo en un formato como, por ejemplo, EPUB. En mi artículo dije lo siguiente: […] En una cruel ironía ha aparecido un nuevo personaje en los créditos de los libros:...
La (in)visibilidad del editor
– El editor es una figura profesional invisible para el lector; éste sólo ve al autor, a menudo también al traductor y comprueba que alguien debe imprimir el libro pero no suele reparar que detrás hay un equipo de profesionales subidos a un andamiaje coordinado por el editor. De jovencito leí mucho los cuadernos de Mafalda editados por Lumen. En la penúltima página siempre aparecía la imprenta. Yo tenía entonces la sensación que entre Quino y el señor de la imprenta se lo cocinaban todo, siendo la editorial una mera fachada comercial. Puede que con Mafalda la cosa funcionara exactamente...
Paco Pastor, de la carta al libro
– Leía hace unos días la enésima carga que Mario Vargas Llosa dirigía contra Internet. En la presentación de Piedra de Toque –tres volúmenes que recogen sus artículos periodísticos de 1962 a 2012– decía el laureado escritor peruano: Uno de los riesgos de la libertad es la revolución tecnológica. Es cierto que con las nuevas tecnologías se han burlado los sistemas de censura, pero también han creado oportunidades para el embauque y la calumnia. Todo el mundo ahora es periodista. Vivimos así en una confusión en la que no sabemos donde está la mentira. Poco después supe de la publicación...
¿Librinos? Crónica de una muerte editorial anunciada
– Imagen: Dwarsligger / Jongbloed BV – Érase una vez un libro canijo, torcido, mal encuadernado pero bien impreso en buen papel biblia. Érase una vez un avispado holandés que inventó el libro de papel en el siglo XXI, logró patentarlo y consiguió que tres primos de chiste –un español, un francés y un inglés- le compraran la idea. Eso es lo que ha sucedido con los Dwarsligger, conocidos por estos lares como Librinos (Ediciones B), en Francia como Point Deux (La Martinière) y en Gran Bretaña como Flipback (Hodder & Stoughton). Esta es la historia de un negocio redondo...
Las acertadas compras de la red de bibliotecas públicas de Málaga
– El Ayuntamiento de Málaga decidió, el pasado mes de Mayo, dotar a su red de bibliotecas municipales con 434 e-readers para el préstamo a sus usuarios. Manuel Gil se hace eco de la noticia en su blog Antinomias y se muestra frontalmente en contra. Yo, en cambio, estoy a favor de una iniciativa como esta que sólo puedo calificar de afortunada. El Ayuntamiento de Málaga adquirió 434 e-readers Papyre 613 de Grammata a la empresa Microcad (ver nota de prensa de Europapress). Dichos lectores van destinados a su red de 18 bibliotecas municipales, se distribuirán según la demanda de...
Financial Times: desintermediando, que es gerundio
– Recientemente el periódico británico Financial Times abandonó las aplicaciones para iPad y iPhone, concentrándose en su aplicación web desarrollada sobre HTML (visto en Actualidad Editorial). Es un paso en la dirección de la eficiencia, del sentido común y de la desintermediación bien entendida. Hace años que sigo con recelo la creación de aplicaciones para la compra y lectura de publicaciones. Pienso que es un callejón tecnológico sin salida por la proliferación de dispositivos y sistemas operativos, y porque sólo cambia un intermediario como la imprenta, por otro como el proveedor de aplicaciones, cuando HTML ofrece soluciones universales. Era cuestión...
El aterrizaje forzoso de la edición española
– Los datos del Avance de Resultados del estudio del Comercio Interior del Libro en España en 2011 no dejan lugar a dudas y el diagnóstico es inaplazable: lejos de lo que muchos negacionistas aseguraban, la edición española disfrutará de un trepidante aterrizaje forzoso. Este artículo es mucho más largo de lo que me gustaría y demasiado corto para el tema que trata, pero he buscado una solución de compromiso. Lo he dividido en tres partes: un párrafo –el próximo- de resumen, el desarrollo de una serie de argumentos en forma de seis problemas que actualmente afronta la edición y...
El Códice Calixtino implementa el DRM más antiguo del mundo
– El recién recuperado Códice Calixtino, la guía turística más antigua –con el permiso de la Geografía de Estrabón– y posiblemente más cara del mundo, implementa también el más antiguo e inexpugnable DRM: la excomunión para todo aquél que ose robarlo o moleste a su legítimo portador. No hay mejor DRM que el que la sociedad nos instala al socializarnos: el sentido ético y moral. En el siglo XII, para un europeo temeroso de Dios, la amenaza de la excomunión bastaba para portarse bien; eran malos tiempos para la razón, lo más parecido a la ciencia llevaba unos cuantos siglos...
Marketing y posicionamiento editorial: @LIBROSdeEMPRESA
– Un mercado de consumo maduro es un mercado diversificado; en la industria editorial cada vez tiene más importancia la diversificación de nicho. Como tantas otras cosas, Internet y las redes sociales han dado un nuevo aire a las editoriales y colecciones de nicho de toda la vida. Los nichos editoriales no son nada nuevo; recuerdo las novelas del oeste que leía con avidez el portero del edificio donde viví hasta cumplida la veintena. No leía otro tipo de novelas. De eso hace más de quince años, las ediciones eran muy baratas y los libros tenían pinta de librería de...
FLIC!
– Hay quien dice que las pequeñas y medianas empresas se adaptan antes a los cambios pues sus estructuras ligeras les permiten maniobrar con más agilidad. Es posible. Una muestra de agilidad y capacidad de adaptación de las editoriales independientes la veremos a partir del día 5 de Julio y hasta el día 8, en Santander. La Feria del Libro Independiente en Cantabria reúne a más de cien editores y libreros independientes de toda España. Es una iniciativa promovida por la asociación Aletheya, formada por editores, libreros o periodistas, entre otros profesionales del libro. Es una propuesta transversal pero aparentemente...
¿Necesitamos libros de texto?
– Imagen: El rincón de Porto Calem – Uno de los mayores negocios editoriales es el de los libros de texto. Sus editoriales cuentan con que cada año nuevos alumnos se añadirán al itinerario curricular. Pocos negocios parecen más seguros, pompas fúnebres aparte. El libro de texto es un artefacto cultural que debe su razón de ser a la industrialización de la educación. Cuando los modernos Estados decimonónicos llegaron a la conclusión que era necesario alfabetizar su mano de obra, necesitaron implementar sistemas educativos normalizados. Algunos Estados –como el español- delegaron dicha función en la Iglesia; otros crearon sistemas públicos férreamente...
Los libros no nos dejan ver la industria
– Imagen: Nature Wallpaper – ¿Cómo ves el futuro del libro? Si hacemos esta pregunta a personas relacionadas con el sector editorial, la mayor parte de respuestas se centrarán en el libro como objeto. Sólo en muy contadas ocasiones dicha respuesta aludirá al libro como proceso o, si se quiere, como industria. ¿Sufrimos un déficit de perspectiva? Quinientos años del libro-objeto no se soslayan fácilmente. Cuando una industria se basa en la producción en serie y la venta de objetos, todo gira alrededor de éstos. Pero cuando se separa el soporte del contenido, dicha industria se enfrenta a un cambio fundamental...
Los escritores ya no nos necesitan. Pero nosotros a ellos sí
– Cada vez veo menos claro el papel del editor. No digo que un libro digital no deba ser editado; todos deben serlo. Lo de menos es quién lo haga, lo más importante es que se haga bien. Por eso no sé qué posición ocupará el editor dentro del proceso: porque la edición es sólo eso, un proceso. Ayer leí de un tirón el séptimo cuaderno de comunicación Evoca, titulado El futuro del periodismo. Reputados periodistas ofrecen visiones innovadoras de su profesión; recomiendo su lectura, pues mucho de lo que ahí se dice es aplicable a la edición. En el...