All posts by Bernat Ruiz Domènech

Editor

La digitalización y las lenguas minoritarias (I)

– El cluster galego de edición Las principales entidades del sector del libro gallego se han agrupado en torno al Clúster de Edición, Librerías y Comercialización de Galicia. Según reza la noticia publicada en la web del Consello da Cultura Galega:   A crise, a revolución electrónica e a declaración do libro como sector estratéxico para Galicia son as as coordenadas que marcan o nacemento do Clúster da Edición, Librarías e Comercialización de Galicia. A nova entidade, que agrupa as principais entidades do sector, preséntase ao público con vontade de se abrir a todos os actores que participan no proceso...

/ 22 octubre, 2010

Liber 2010 (III) Percepciones

–   “¿Qué importa que el gato sea blanco o negro con tal que cace ratones?” Deng Xiaoping   El comportamiento del público es imprevisible. Si esto ya es así cuando surgen best-sellers de papel de forma inesperada, todavía lo será más cuando nos pongamos a elucubrar sobre su comportamiento en el nuevo ecosistema. Pero hay algo común a todo público: le gusta experimentar una buena experiencia de compra y de uso.   Aquellos sectores dedicados al gran consumo hace tiempo que lo saben. Todo fabricante de coches, secadores, tostadoras, lavadoras, etc… sabe que una mala experiencia de compra quizá...

/ 18 octubre, 2010

Liber 2010 (II)

– A continuación, y en una serie de artículos, haré un resumen personal de las conferencias a las que asistí en Liber 2010. No será un resumen fiel de lo que se dijo, sino de las conclusiones que yo pude extraer.   29 de Septiembre Conferencia:  Venta de libros a través de dispositivos móviles (I)   Esta conferencia, a cargo de Javier Celaya, socio fundador de Dosdoce.com , consistió en mostrar el panorama de la venta de libros mediante dispositivos móviles. En una hora sólo hubo tiempo para hacer un repaso general al estado de la cuestión, pero si tenemos...

/ 14 octubre, 2010

Liber Barcelona 2010 (I)

– Estuve en Liber 2010, asistiendo a las conferencias, mesas redondas, talleres y demás cosas. Mientras pongo en orden mis notas y les doy un aspecto mínimamente digerible para compartir mis impresiones, hago un resumen de lo que me pareció la puesta en escena del asunto. Es totalmente subjetiva y totalmente opinable, claro. Cerca, lejos, aquí, ahora Alguien necesita una noción de realidad material. Por qué la feria se desarrolla en el pabellón 1 cuando la mayoría de conferencias, ponencias y talleres se realizan en el anexo del pabellón 4? la respuesta la supongo: necesidades de Fira de Barcelona junto...

/ 3 octubre, 2010

Libros y librerías (IV): ¿Libros de segunda en librerías de primera?

– Una de las principales razones que aducen los defensores a ultranza del libro de papel es la insuperable experiencia de la lectura física en los materiales tradicionales. Si me pongo romántico, estoy de acuerdo. Cómo todavía no puedo leer lo que leo en formato digital, sigo disfrutando de la tradicional materialidad del libro. Pero si la actual cadena de valor del libro quiere prolongar la vida del libro de papel – y por lo tanto, su propia existencia- deberá a empezar a hacer ciertas cosas mejor. De un tiempo a esta parte, sobretodo en una conocida y reputada cadena...

/ 6 septiembre, 2010

Libros y librerías (III): ¿el libro que existía demasiado?

– Hurgando por la Casa del Libro de Barcelona, pululando por la mesa de novedades de historia universal, doy con el libro Las Cruzadas vistas por los árabes, de Amin Maalouf. Es una de mis eternas lecturas pendientes. A su lado también encuentro el libro Las Cruzadas vistas por los árabes, del mismo autor. Y tras las dos pilas anteriores, encuentro Las Cruzadas vistas por los árabes, de un escritor que se llama igual que los dos anteriores. ¿He bebido demasiado? ¿La salmonella causa estragos en mi mente? ¿es un desvarío propio del calor? Parece que no. Parece ser un...

/ 27 agosto, 2010

Libros y librerías (II): el libro que no existe

– Últimamente he leído bastante a Richard Dawkins. Por diversas razones –entre otras, los orígenes ancestrales del libro y su relación con el concepto de meme– empecé a hacer acopio de algunas de sus obras. Una de ellas fue El gen egoísta. Ya casi lo he terminado. Como todas las obras de Dawkins que he leído, es buena divulgación sin vulgarización. Buscando entre su bibliografía me di cuenta que había un libro al que el mismo Dawkins se refería en estos términos: «Supongo que la mayoría de los autores tienen un trabajo de cual dirían ” No importa si usted...

/ 22 agosto, 2010

Libros y librerías (I)

– Libros y librerías (I) Hay buenos y malos libros. Hay buenas y malas ediciones. Hay buenas y malas librerías. Hay buenos libros mal editados. Hay malos libros muy bien editados –una montaña de best-seller os contempla. Hay buenas librerías con pésimas costumbres. Y malas librerías con costumbres decentes. En fin… nada es bueno ni malo per se, sino por cómo se comporta. Un buen libro mal editado por una buena editorial ¿Qué puedo decir sobre Anagrama? Por muchos piropos que les lance, me quedaré corto. Anagrama es una de mis editoriales de ensayo de cabecera. De vez en cuando,...

/ 19 agosto, 2010

Chacal

– A río revuelto, ganancia de pescadores. Eso es lo que sin duda opina el agente literario Andrew Wylie –apodado el Chacal por su mala costumbre de asaltar a otros agentes a golpe de talonario para llevarse sus autores- que hace poco ha anunciado que prescindirá de los servicios de las editoriales para comercializar los libros digitales de algunos de los 700 autores a los que representa. Para ello, Wylie ha creado Odyssei Editions. La nueva editorial –porque eso es lo que es- dice de si misma que: “Odyssey Editions is an eBook publishing company designed to bring classic works...

/ 27 julio, 2010

Libranda, que algo queda (III): ¿Y cómo dice que funciona?

– Maguncia, en algún momento a mediados del siglo XV… Si usted ha llegado hasta aquí es porque desea adquirir un libro impreso con tipos móviles. Hacerlo es muy sencillo, tan sólo debe seguir los siguientes pasos: – Salga de su casa, no sin antes azotar a alguna sirvienta –sólo si es estrictamente necesaria la aplicación de disciplina. – Pasee por Maguncia como tiene por costumbre. Intente que no le lancen nada desagradable desde ninguna ventana. – En cuanto vea un local donde reina el ajetreo y en el que algunos dementes manchados de tinta ponen a secar unas hojas...

/ 20 julio, 2010

Libranda, que algo queda (II)

A estas alturas del dossier de 5 páginas –conozco empresas con notas de prensa más largas- nos espera una sorpresa en cada párrafo. Vayamos por el tercero: Libranda respeta la cadena de valor del libro promoviendo la labor cultural de los autores y agentes, de las editoriales y de las tiendas on-line que comercializan el libro. Libranda no vende directamente al público final, no tiene una tienda on-line propia. Atento el sector: menos el ruin impresor y el no menos abyecto distribuidor de libros de papel, todos los presentes sacaran la tajada habitual o mayor si es posible. La frase...

/ 28 junio, 2010

Libranda, que algo queda (I)

Cuando a finales de 2008 empecé a oír hablar en serio del libro digital –después de 10 años de la aparición de los primeros e-book- me hice dos preguntas: ¿Qué haría El Corte Inglés? ¿Qué haría Planeta? Lo que pasaba en Estados Unidos se sabía de sobra. Lo que se empezaba a hacer en Gran Bretaña, Francia o Alemania, lo sabríamos al cabo de poco o, al menos, ya estaban en ello. El Corte Inglés no tardó en reaccionar. Alrededor de abril de 2009 estaba bastante claro que para Navidades ya tendrían lectores en sus grandes superficies. La Fnac y...

/ 28 junio, 2010

Verba volant, scripta manent

– Las palabras se las lleva el viento, pero lo escrito permanece. El actual sentido de esta vieja expresión latina nos previene ante la volatilidad de la palabra hablada, mientras nos dice que lo escrito deviene memoria recuperable. El antiguo y original sentido, según Alberto Manguel, era contrario: debemos preferir la palabra hablada pues es capaz de llegar a cualquier parte, mientras que lo escrito es letra muerta. Este dicho latino es bifronte, como el dios romano Jano. Y como tal, también es idóneo para explorar la nueva vida del libro, una nueva vida en la cual, quizá, –sólo quizá-...

/ 27 junio, 2010