Scripta manent (IV) Recopilación semanal de artículos y fuentes

La recopilación de esta semana llega con algo más de retraso del deseado:

What the Internet looks like for someone with dyslexia

Wired / Internet nos puede hacer ver el mundo como si tuviéramos dislexia. Victor Windell ha desarrollado una simulación para que los que leemos correctamente podamos entender cómo lee –o lo intenta– un disléxico. Al menos un 10% de la población puede verse afectado por este trastorno de la lectura aunque una parte importante nunca es correctamente diagnosticado. Un artículo que aporta luz al problema:

I remembered a conversation I had a long time ago with a dyslexic friend,” said Windell. “Out of curiosity, I asked about how she experiences reading. She explained it as the letters ‘jumping around’.

Canopé et Amazon s’engagent autour de contenus éducatifs autopubliés

Actualitté / Amazon ha llegado a un acuerdo con la plataforma francesa Canopé –controlada por el Ministerio de Educación francés– para que los autores de materiales educativos puedan publicar sus materiales mediante Kindle Direct Publishing y estén a disposición de los usuarios de la plataforma:

Et voici qu’avec un sens aigu de l’à-propos, Canopé et Amazon décident de mettre en place une autre dynamique. Le service KDP, Kindle Direct Publishing, est en effet connu pour offrir aux écrivains indépendants des solutions permettant de vendre leurs ouvrages. Jusqu’à lors, la dimension pédagogique n’avait que très peu bénéficié d’une mise en avant. L’association jouit donc de la légitimité du réseau Canopé, qui édite des ressources pédagogiques transmédias pour la communauté éducative et de la force de frappe KDP, probablement le premier acteur mondial de l’autopublication.

Apple rejected by US high court in 450 million e-book case

Bloomberg / La Corte Suprema de los Estados Unidos desestimó el recurso de Apple y la empresa de Cupertino deberá pagar 450 millones de dólares: 400 millones a los usuarios, 20 millones al Estado y 30 millones en costes legales. Es el final del camino de un litigio que arrancó en 2010 a raíz de la puesta en marcha del modelo de Agencia:

Government lawyers accused Apple of leading a price-fixing effort as part of the 2010 introduction of its iPad tablet and iBookstore feature. Apple was seeking to gain a foothold in a market dominated by Amazon.com Inc., which at the time treated best-selling books as loss leaders, selling them for $9.99.

At Amazon’s bookstores, books are just window dressing

USA Today / ¿Es posible que las librerías de Amazon –Amazon Books– sean sólo escaparates para la venta de dispositivos y que los libros formen parte de la decoración? Aunque los libros de papel se pueden comprar, esta parece ser la tesis que desarrolla este interesante artículo:

What the stores offer Amazon is much more valuable than sales from a few thousand books — a way to build its brand directly with customers in face-to-face circumstances, said Charles King, principal analyst for Pund-IT, a tech analysis firm based in Hayward, Calif.

Evolución de los nuevos modelos de negocio en la era digital

Dosdoce / Segunda edición del informe acerca de la evolución de nuevos modelos de negocio en la era digital. Para leer con detenimiento:

A pesar de que tan solo ha pasado un año desde la publicación de la primera edición de este estudio, son muchas las novedades que hemos detectado en el mundo de los modelos de negocio digitales, y así lo hemos reflejado en esta segunda edición del estudio. Un año en términos de desarrollo digital puede ser en realidad mucho tiempo, de modo que no es extraño ver cómo en este período algunos casos o ejemplos descritos en el anterior estudio han evolucionado positivamente, otros han pivotado hacia otros modelos para buscar “El dorado digital” o incluso algunos han desaparecido. Paralelamente, muchas empresas demuestran estar afianzadas en su modelo, lo que revela que, de momento, las cosas les están yendo bien.

Scribd adds 6000 titles from MacMillan

Digital Book World / Scribd, la plataforma norteamericana de lectura en la nube, agrega a su catálogo más de 6.000 nuevos títulos de la editorial MacMillan. Poco a poco los ‘Big Five’ van confiando en este modelo de negocio. La plataforma modificó recientemente las condiciones del servicio:

Scribd’s new offering comes after last month’s shift to a hybrid model, which allows subscribers to read three premium ebooks and listen to one audiobook per month, in addition to unlimited access to a separate collection of rotating titles called Scribd Selects.

Barnes&Noble Nook is failing because customers hate them

Good e-Reader / Contundente artículo que explica las causas del fracaso de Barnes&Noble en la lectura y el libro digital. La cadena de librerías estadounidense se ha granjeado el odio de sus clientes y usuarios:

Barnes and Noble is the only company in the e-reader and eBook sector that has nothing but alienated their customers. There have been many cases over the years where the lost users in droves, due to a myriad of factors. Recently, the bookseller announced it was closing their app store, video store and UK e-book store. Instead of making it easy for people to access their content, users have to jump through a million hoops.

Five reasons PDFs are better than Epub

The Digital Reader / Puede el formato PDF ser mejor que el EPUB? A la mayoría les puede parecer un anatema pero Nate Hoffelder –que no es un recién llegado en cuanto a lectura digital– reflexiona acerca de la cuestión (en realidad son 4 razones):

Ask anyone in digital publishing today and they will tell you that Epub is the be-all and end-all of document formats. This ones-size-fits-all format can do anything (just ask Bill McCoy). Or, you could look past the propaganda and realize that there are better formats. PDF, for example, is better than Epub in many ways.

Libros autopublicados sin ISBN, el lado invisible de los estudios de mercado

Universo Abierto / Los libros autopublicados sin ISBN, que pueden ser la mayoría, son el lado invisible de los estudios de mercado. Su invisibilidad dificulta el correcto dimensionamiento del mercado y qué facturación puede estar escapando hacia la ‘edición oscura’:

Muchos de los libros que se publican por este sistema carecen de número normalizado de identificación internacional (ISBN), esto hace difícil poder disponer de cifras exactas de ventas de este sector editorial, que algunos calculan que es incluso superior en número al de la edición convencional. Se estima que durante 2014 en torno al 30% de los libros vendidos en Estados Unidos carecían de número ISBN, lo que les hace que muchos de estos títulos sean casi invisibles a la hora de tenerlos en cuenta en los estudios de mercado, y consecuentemente hace muy difícil hacerse una idea certera de las nuevas tendencias y géneros.

La biblioteca como editora de contenidos

Universo Abierto / La digitalización de la lectura ofrece la posibilidad de ampliar todavía más la oferta y el rol de las bibliotecas públicas. Entre los nuevos servicios que las bibliotecas podrán ofrecer –algunas ya han empezado– será el de edición de contenidos de sus usuarios. La biblioteca puede ser ese lugar donde vayamos a editar nuestros libros:

Bajo la premisa de que si varias organizaciones sin experiencia en el mundo editorial se están convirtiendo en editores, ¿Porqué las bibliotecas no podrían hacer lo mismo con la experiencia acumulada en torno al mercado editorial? En este documento hacemos una análisis de cómo las incorporación de recursos electrónicos a las bibliotecas están sirviendo como catalizador para la concreción de algunos de los servicios que muchas bibliotecas venían anunciando en los últimos años, tales como los servicios de información a la comunidad, y como también están facilitando servicios de carácter innovador.