Mes: octubre 2012

La Unión Europea, Luxemburgo y el IVA

– La Unión Europea, lenta pero segura –al menos en lo que le interesa-, ha dado un plazo de 30 días a Francia y Luxemburgo para equiparar el IVA de los libros digitales al mismo tipo impositivo que el del resto de socios europeos; del tipo reducido debe pasar al tipo normal. Actualmente el IVA aplicado a los libros digitales en Luxemburgo es del 3%, uno de los motivos por el que Amazon factura desde allí todo su negocio europeo, embolsándose la diferencia entre ese 3% y el aplicado en cada país en el que opera. El procedimiento de infracción...

/ 30 octubre, 2012

¿Necesitamos la cultura basura?

– Imagen: Forges – Hace unos días terminé la lectura del libro del periodista Joan M. Oleaque, Des de la tenebra: un descens al cas Alcàsser (Editorial Empúries, 1997). Además de narrar el caso, el autor denuncia la fosa séptica que excavó el periodismo de la tripa durante la búsqueda de las tres adolescentes asesinadas y el posterior proceso del único condenado por el crimen. Este caso fue el inicio del descenso del periodismo español a su Hades particular; antes hubo un periodismo amarillento pero marginal. Otros periodismos, como el estadounidense o el británico, habían conquistado décadas antes su parcela...

/ 27 octubre, 2012

Buenos profesionales mal empleados

– Imagen: M. C. Escher – A raíz de mi último artículo en el que hablaba de la (in)visibilidad del editor, una lectora me ha mandado un e-mail en el que me comenta que se ha sentido ofendida por mi alusión a la figura profesional del conversor digital. Dicho profesional, en pocas e inexactas palabras, se encarga de tomar el archivo InDesign del libro –u otro formato de partida- y transformarlo en un formato como, por ejemplo, EPUB. En mi artículo dije lo siguiente: […] En una cruel ironía ha aparecido un nuevo personaje en los créditos de los libros:...

/ 24 octubre, 2012

La (in)visibilidad del editor

– El editor es una figura profesional invisible para el lector; éste sólo ve al autor, a menudo también al traductor y comprueba que alguien debe imprimir el libro pero no suele reparar que detrás hay un equipo de profesionales subidos a un andamiaje coordinado por el editor. De jovencito leí mucho los cuadernos de Mafalda editados por Lumen. En la penúltima página siempre aparecía la imprenta. Yo tenía entonces la sensación que entre Quino y el señor de la imprenta se lo cocinaban todo, siendo la editorial una mera fachada comercial. Puede que con Mafalda la cosa funcionara exactamente...

/ 22 octubre, 2012

E-reader Beagle, de ‘txtr: los buenos productos nacen de las buenas ideas

– 128 gramos, pantalla de tinta electrónica de 5 pulgadas, 8 niveles de gris, 800 x 600 píxeles de resolución, 4 GB de memoria, 3 pilas alcalinas AAA con una duración suficiente para leer entre 12 y 15 libros, conexión a smartphone via Bluetooth. 10 euros. No es un juguete. Es un e-reader. El nuevo e-reader Beagle de la alemana ‘txtr demuestra que los buenos productos nacen de las buenas ideas. Más allá de ser un buen dispositivo, un buen producto debe ser capaz de adaptarse a su entorno tecnológico, comercial y de uso. Si también es capaz de crear...

/ 11 octubre, 2012

¿Qué es y para qué sirve Liberdrac?

– El pasado día 3 de Octubre el Gremio de Libreros de Catalunya anunció la creación de Liberdrac, un portal de venta de ebooks al que se han asociado más de 45 librerías. Es una buena idea y una muy buena noticia. El problema es que es imposible comprar en Liberdrac desde ninguna de las librerías adscritas y es imposible comprar en ninguna de las librerías adscritas desde Liberdrac. Aparentemente se trata de un portal de compra enlazado con las distintas tiendas y viceversa, es decir, el recurso tecnológico del que las librerías se sirven para realizar sus ventas de...

/ 9 octubre, 2012